Saturday, June 25, 2011

juoksukaupunki

Joensuu on paras syksyöinen sateenjälkeinen lenkkeilykaupunki, pimeetä laulurinteen takana, kuin juoksis silmät kiinni ja lamput tekee ruohosta vihreempää ja joki kohisee, pyhäselkä humisee, ei ketään missään, kuin unessa juoksis ja vesikon takana pururata tuoksuu havuille, ei väsytä yhtään, ei väsytä yhtään. Pesäpallokenttä, lunta jäähallin takana, varon lätäköitä ja areena, on täällä monesti juostu ja kävelty, tähdet nähty ja venesatamassa nukkumassa on pieniä laivoja.

Tapa

Mennään, mennään sinne merenrantaa,
josta Kaukokin laulaa,
jossa nään vedessä kuun ja taivaan.

Kerään kiviä sieltä,
olen montaa mieltä,
olen yksi ja kaksi,
ehkä muutun paremmaksi.

Enpä muuttunut miksikään,
en kanssas enkä yksinään.
Jäin vaan samaksi samaksi,
ehkä otan sen tavaksi.

to follow

You were not leaving, there was no one left to follow.

And we talked about following,

and I lost my opinion about it,

because it´s like borrowing someone else’s dream to leave.

I get a push, I get a free ride.


You stopped the time in the room.

You stretched it until you left,

and then the time started to rush forward with the speed of light.

The swedish dream

We walked side by side to the garden

where champagne was served.

Under the bright blue sky was the light pink lilac tree, under which

the bright young children played ball,

dressed in all the shades of their future fame.

The veranda buzzed with sunlight, cakes and smiles

and over-flowing pink champagne.

We slept inside the deepest talks and the scents of the dinner hours long.

We worked trough days and loved (trough) the nights,

inside the dream we dreamed of the castles and knights.

You wore the high hat and I wore one too,

we found old ideas and they were light blue.

intensity of

intensity of leaving (deep deep deeper),

lightness of sleeping (keep keep keeper),

necessity of sleeplessness (on on and on)


and yes i love you (all all, oh, all)